Comment faire ?

1- Allumer la pédale en activant l’interrupteur on/off. 

2- Activer le Bluetooth dans le smartphone ou la tablette Android.

3- Appairer la pédale et l’appareil Android en choisissant Bluetooth Music Pedal. Finaliser l’appairage en appuyant sur « Associer ».

4- Configurer la pédale en choisissant l’action à réaliser avec chaque pédale :
– tourner les pages vers la droite ou la gauche
– tourner les pages vers le haut ou le bas.

L’application Baobab permet d’utiliser ces 2 paramétrages.

5- Utiliser la pédale pour tourner les pages dans un e-book.
– Ouvrir l’application de lecture de livre électronique
– Appuyer sur la pédale de droite pour avancer d’une page.
– Appuyer sur la pédale de gauche pour revenir en arrière.

L’article Pédale tourne-page est apparu en premier sur AideTech ARSLA.

Le tutoriel a été réalisé avec :
– un Samsung S20, Android 12.
– l’application de lecture Baobab. 

Cela fonctionne également avec les applications de lecture Aldiko et Moon+Reader.
L’application de contrôle vocal Voice Access est présentée dans la fiche « Piloter vos tablettes et smartphone à la voix grâce à VOICE ACCESS ».

Comment faire ?

1- Activer Voice Access.
Dire « Ok Google, Voice Access ». Si la commande de recherche vocale « Ok Google » n’est pas activée sur votre appareil, ouvrir l’appli Google, aller dans Profil, puis Paramètres, Voix, sous « Hey Google » aller sur Voice Match, activer « Hey Google »).

2-Ouvrir l’application de lecture
Dire « ouvrir Baobab ».

3- Sélectionner le livre à lire
Dire « afficher les libellés ».
Dire le chiffre correspondant au livre à sélectionner. Par exemple : « 7 » pour ouvrir le magazine Accolade

Autre méthode : faire apparaitre une grille numérotée qui deviendra de plus en plus précise afin de cibler un point de l’écran. Cette solution peut être intéressante quand la commande « afficher les libellés » ne permet pas de sélectionner le document souhaité.
Dire « afficher grille ».
Dire « chiffre sur la zone à sélectionner« . Par exemple : dire « 4 »
Affiner la zone de sélection jusqu’à la sélection d’un point. 

Pour finir, dire « Masquer grille » pour pouvoir lire sans gêne. Vous pouvez réafficher la grille à tout moment, si besoin.

4- Tourner les pages
Dire « défiler vers la droite » pour avancer d’une page dans le livre.
Dire « défiler vers la gauche » pour reculer d’une page.

L’article Naviguer dans Baobab à la voix est apparu en premier sur AideTech ARSLA.

Calibre est gratuit et disponible sur Windows, Mac et Linux. Il est conçu pour faciliter la gestion de la bibliothèque et la lecture des livres numériques.

Comment faire ?

1- Activer la reconnaissance vocale de Windows et lancer/arrêter l’écoute :

Taper « reconnaissance vocale » dans la barre de recherche de Windows puis sélectionner « Reconnaissance vocale de Windows » dans le menu.

Autre option :
Taper « paramètres » dans la barre de recherche windows puis sélectionner « Paramètres » dans le menu. Sélectionner « Options d’ergonomie« , cliquer sur « Voix » (dans le Menu interaction) puis activer l’interrupteur permettant d’activer la reconnaissance vocale.

Dites « Commencer l’écoute » pour que le micro écoute les commandes.
Dites « Arrêter l’écoute » pour que le micro se mette en veille.

2- Ouvrir l’application de lecture
Dire « ouvrir Calibre »
Il est possible qu’une fenêtre s’ouvre afin de vous proposer différentes réponses numérotées.
Dites le numéro de la ligne correspondant à la bonne réponse.
Puis, dites « ok ».

3-Sélectionner le livre à lire
Dire « cliquer sur titre du livre«  ou « clic sur auteur du livre »
Il est possible que plusieurs liens soient proposés en surbrillance avec un numéro. Dire le numéro correspondant au libellé sur lequel vous voulez cliquer.
Puis, dire « Ok ».
Dire « cliquer sur visualiser »
Dire « agrandir cela ».

4-Tourner les pages
Dire « faire défiler vers la droite » pour avancer d’une page dans le livre.
Dire « faire défiler vers la gauche » pour reculer d’une page.

L’article Naviguer dans Calibre à la voix est apparu en premier sur AideTech ARSLA.

Le format EPUB est le plus répandu. Pour le lire, il existe des logiciels gratuits, par exemple Calibre, Thorium Reader, et ABRI Accessible eBook Reader Interface (non disponible sur Mac), ainsi que des applications gratuites telles que Baobab, Aldiko, Moon+ Reader (Android uniquement), Dolphin Easy Reader.

De nombreuses bibliothèques municipales proposent des livres numériques. Certaines prêtent également des liseuses et des tablettes pour faciliter la lecture.

Le Service mondial d’échange de livres de l’ABC (Accessible Books Consortium) propose des livres et audio livres dans de nombreuses langues, à destination de l’ensemble des personnes en situation de handicap empêchées de lire, à titre gratuit.

Gallica est la bibliothèque numérique de la Bibliothèque nationale de France et de ses partenaires, elle propose un catalogue d’œuvres libres de droit (livres, cartes, manuscrits, images, presse et revues, enregistrement sonores, partitions, vidéos). Une application IOS et Android permet d’accéder directement au catalogue de recherche et de consulter les documents.

Pour améliorer le confort de lecture, vous pouvez utiliser des supports ergonomiques qui maintiennent l’appareil à la bonne hauteur et inclinaison, par exemple, un pupitre sur table/pied. Les supports flexibles ou articulés pour tablettes offrent une plus grande adaptabilité.

Support à fixer sur une table ou sur une tête de lit

Support sur pied

Comment naviguer dans les livres numériques
1. A la voix :
– Avec les commandes vocales d’une enceinte connectée. Il est possible de tourner les pages d’un e-book acheté sur une application (compatible avec l’enceinte).
– Avec la fonction de contrôle vocal présente dans les paramètres d’accessibilité de l’appareil :
– Reconnaissance vocale de Windows (voir fiche « Naviguer dans Calibre à la voix »)
– Contrôle vocal sur IPhone, IPad et Mac OS
– Avec une application de commande vocale. La fiche « Naviguer dans Baobab à la voix » présente comment utiliser l’application de contrôle vocal Voice Access sur un appareil Android.

2. A l’aide d’un stylet, une souris adaptée ou une licorne :
Un stylet peut offrir une prise adaptée afin de pointer plus facilement sur l’écran tactile.
Une licorne avec embout pour tablette peut être envisagée si les mouvements de la tête ne posent pas de difficultés.

Stylet avec prise adaptée

Licorne avec embout pour tablette

Diverses souris adaptées sont présentées dans la rubrique « Aide à l’informatique » : trackball, joystick, souris gyroscopiques, poursuite oculaire, etc.
Attention, tous les périphériques ne sont pas compatibles avec tous les systèmes d’exploitation.

3. Utiliser un logiciel de gestion de clic :
Avec un logiciel de gestion de clic, il est possible d’utiliser une souris sans avoir à cliquer (voir fiche logiciel de gestion de clic). Après avoir sélectionné une fonction clic, il faut déplacer le curseur et l’immobiliser à l’endroit où l’on souhaite l’exécuter.
Avec les coins actifs sur IOS et MacOS, vous pouvez configurer des actions spécifiques telles que « faire défiler vers la droite » pour tourner les pages d’un e-book. Lorsque le curseur reste immobile dans le coin de l’écran défini, l’action est exécutée.

a – Avec un logiciel spécialisé
Le logiciel ABRI, gratuit et disponible sur Windows et Linux, a été conçu pour être utilisé en défilement avec un seul contacteur (les contacteurs sont présentés dans une fiche dédiée).
L’utilisateur peut accéder à sa bibliothèque de livres numériques, consulter un e-book et gérer les paramètres de lecture avec un seul contacteur.
Calibre, logiciel gratuit, disponible sur Windows, Mac et Linux, il permet convertir des fichiers en formats compatibles avec vos appareils. Il propose de nombreux raccourcis claviers pour naviguer dans la bibliothèque. Les combinaisons de touches peuvent être enregistrées sur certains claviers
virtuels (voir fiche dédiée). De plus, il est possible d’utiliser le défilement dans le clavier virtuel pour limiter les déplacements de la souris : les éléments du clavier s’affichent en surbrillance les uns après les autres, la personne sélectionne l’élément souhaité quand il est en surbrillance, en cliquant. C’est également possible avec un contacteur (voir Tutoriel: tourner les pages d’un ebook avec un contacteur).

b – Avec le défilement
La fonction défilement peut être activée sur Android et IOS (voir « Lire des ebooks sur Ipad,
tourner les pages à l’aide d’un contacteur »). C’est un paramétrage d’accessibilité qui permet de naviguer par balayage. Une ligne horizontale
suivie d’une ligne verticale balaye l’écran de votre appareil dans l’attente d’une action (un touché sur l’écran ou une pression sur un contacteur connecté). Une fois cette dernière effectuée, un menu s’ouvrira offrant un choix d’actions spécifiques facilitant la navigation sur la tablette ou le
smartphone. Le tutoriel « Faire un utilitaire de lecture facilitée sur MAC » présente comment naviguer dans le logiciel Calibre avec un contacteur, grâce à une grille d’actions créée sur mesure. Le tutoriel « Tourner les pages avec un contacteur sur Android » est complété d’une vidéo.
L’ application de lecture utilisé est Aldiko. Elle permet de tourner les pages par un simple appui sur la partie droite ou gauche de l’écran, contrairement à d’autres applications.

c – Avec des pédales tourne-pages
Les pédales de tourne-page Bluetooth permettent avant tout aux musiciens de tourner les pages des partitions numériques. Mais certains modèles sont compatibles avec Windows, IOS ou Android et fonctionnent dans l’application de lecture (voir la fiche « Utilisation de pédales tourne-pages ») mais attention, cela ne permet que de tourner les pages, pas de naviguer dans la bibliothèque ni ouvrir un livre.

L’article Lecture numérique est apparu en premier sur AideTech ARSLA.

Il existe principalement sous forme de :
– CD
– livre numérique dématérialisé à écouter depuis un smartphone, un ordinateur, une tablette. Certaines liseuses offrent la fonction de lecture audio via des écouteurs, haut-parleurs Bluetooth ou enceinte connectée compatible. Le format mp3 Daisy (Digital Accessible Information SYstem) permet une navigation structurée dans le livre, la pose de signets, et la mémorisation de la dernière position de lecture.

Le Code de la propriété intellectuelle prévoit une exception au droit d’auteur, afin de favoriser l’accès aux œuvres pour les personnes en situation de handicap. Cette exception permet aux organismes habilités de réaliser des adaptations. La consultation de ces versions adaptées est strictement personnelle et réservée aux bénéficiaires de l’exception.

La bibliothèque numérique Eole s’adresse à l’ensemble des personnes en situation de handicap empêchées de lire, à titre gratuit.
Vous pouvez également trouver des livres audios en bibliothèque municipale, à la Bibliothèque sonore Romande, la Bibliothèque Numérique Francophone Accessible (BNFA), les Bibliothèques sonores de l’Association des Donneurs de Voix, la médiathèque MonaLira.
Le Service mondial d’échange de livres de l’ABC (Accessible Books Consortium) propose des livres dans de nombreuses langues. Les audio livres figurants dans le catalogue ont été produits par les bibliothèques partenaires situés dans différents pays (dont la bibliothèque Éole et Romande).

Comment gérer la lecture audio

1- A la voix :
– Vous pouvez écouter les livres audio de la bibliothèque Eole avec une enceinte connectée Alexa via l’application Android/IOS « Valentin Lecture » (liens tutoriels en bas de page). Il est possible de naviguer dans la bibliothèque, reprendre une lecture en cours, etc., avec des commandes vocales.
– Avec la fonction de contrôle vocal présente dans les paramètres d’accessibilité de l’appareil :
      Reconnaissance vocale de Windows (voir fiche « Naviguer dans Calibre à la voix »)
      Contrôle vocal sur IPhone, IPad et Mac OS. (voir fiche dédiée)
– Avec une application de commande vocale (voir fiche « Naviguer dans Baobab à la voix »
– Avec une application de lecture audio qui permet d’acheter des livres et qui prend en charge les commandes vocales depuis un appareil Android/IOS ou PC. 

2- Avec un logiciel ou une application spécialisée
Sur ordinateur :
– Calibre, logiciel gratuit, disponible sur Windows, Mac et Linux, il permet la lecture par voix de synthèse. Il est possible de naviguer à l’aide d’un clavier virtuel en défilement (voir fiche lecture numérique).
– Thorium Reader est un logiciel gratuit particulièrement complet, disponible sur Windows, Mac et Linux (voir lien en bas de page). Fonction de lecture par voix de synthèse.

Sur smartphone et tablette :
– Dolphin Easy Reader, gratuite et disponible sur Android et IOS. Fonction de lecture par voix de synthèse. Le plus :  permet un accès direct à certaines bibliothèques comme la bibliothèque Eole.
– Aldiko, gratuite et disponible sur Android et IOS. Fonction de lecture par voix de synthèse. Il est possible de lire les formats protégés par un DRM Adobe en rentrant les identifiants Adobe directement dans l’application.

L’article Lecture audio est apparu en premier sur AideTech ARSLA.

Il existe trois façons de tourner les pages d’un ebook sur Ipad avec un contacteur. Il n’est pas nécessaire de lire ces trois méthodes, choisissez celle qui vous convient.

1. Utiliser le Mode Point : cette méthode marche pour toutes les applications de lecture où il suffit de toucher le bord de l’écran pour tourner les pages (Kindle, Ibooks, Aldiko…). C’est assez efficace mais ce n’est pas la méthode la plus rapide. Nécessite peu de configuration.
2. Utiliser l’option « Faire défiler » du menu. Il n’est pas sûr que cette méthode marche avec toutes les applications de lecture. Elle fonctionne néanmoins avec Ibooks, Kindle… Ce n’est pas la plus rapide. Nécessite peu de configuration.
3. Utiliser une macro « Tourner les pages ». Méthode utilisable avec toutes les applications de lecture et c’est définitivement la plus rapide pour tourner les pages. Nécessite un petit peu de configuration. Défaut : elle ne permet pas facilement de revenir à la page précédente sauf si l’on dispose d’un deuxième contacteur.

Au préalable : activer le contrôle de sélection.
Aller dans réglages / général / accessibilité / interaction / contrôle de sélection. Ici les paramètres du balayage peuvent être ajustés :
Le contacteur utilisé peut être enregistré dans « Boutons »
La vitesse de balayage peut être ajustée dans « Durée du curseur auto »
Le nombre de boucles sur un groupe de défilement peut être ajusté dans « Boucles »

CONSEIL : avant d’activer le contrôle de sélection, aller dans Général / Accessibilité / Raccourci
Accessibilité et sélectionner « Contrôle de sélection ». Cela permettra d’activer & de désactiver rapidement le « Contrôle de Sélection » (et donc le balayage avec contacteur) en appuyant trois fois sur le bouton d’accueil (ce qui est bien plus rapide que de se rendre dans les réglages surtout lorsque l’Ipad est contrôle par balayage).

Trois façons de tourner les pages d’un ebook sur Ipad avec un contacteur
1. Utiliser le mode Point du contrôle de sélection. Toucher un point à droit pour aller à la page suivante, à gauche pour aller à la page précédente, en haut pour faire apparaître le menu. Méthode qui marche avec toutes les applications de lecture d’ebooks (Ibooks, Aldiko, Kindle…)
– Se rendre dans l’application de lecture et ouvrir l’ebook souhaité.
– Avec le contacteur, sélectionner n’importe quel élément à l’écran. Ceci fait apparaître un tout petit menu en défilement.

Sélectionner le deuxième élément qui apparaît en petit
– Cela fait apparaître un deuxième menu : sélectionner « Mode Point »

Sélectionner Mode Point
– A présent, lorsque l’on appuie sur le contacteur, tout l’écran est balayé. A l’aide du contacteur on peut « toucher » n’importe quel endroit de l’écran. Notamment, toucher un endroit à droite de l’écran pour passer à la page suivante, toucher un endroit à gauche de l’écran pour revenir à la page précédente.

2. Utiliser l’option « défilement » du menu de contrôle de sélection
– Se rendre dans l’application de lecture et ouvrir le livre souhaité. En utilisant le défilement des éléments à l’écran (Contrôle de sélection), sélectionner l’élément central (la page)

Pour cette méthode il est conseillé que le nombre de boucles ne soit pas trop grand (2 si possible), autrement ce dernier menu persiste longtemps et gène un peu la lecture.

3. Utiliser la macro « Tourner les pages ».
– Se rendre dans Réglages / Général / Contrôle de sélection / Macros
(Remarque : vous remarquerez qu’il existe déjà une macro « Tourner les pages » mais celle-ci n’est pas adaptée, cela prendrait autant de temps de la modifier pour l’adapter que de créer une nouvelle macro)
Puis Sélectionner une nouvelle macro / Donner lui le nom « Page suivante » / Cliquer sur « Attribuer un bouton » et sélectionner le contacteur externe qui est utilisé. Il est ensuite demandé de choisir une action / Choisir Balayage de droite à gauche / Activez l’option Délai. Choisissez un temps supérieur au temps que vous mettrez pour lire une page mais pas trop long non plus. (300 secondes par exemple)

– Se rendre dans l’application de lecture et ouvrir le livre souhaité à la page souhaitée. Le contrôle de sélection doit obligatoirement être activé à partir de maintenant.
– Sélectionner n’importe quel élément à l’écran. Un petit menu apparaît.

A présent, dès que vous appuierez sur votre contacteur, la page sera tournée ! Si vous souhaitez sortir de ce mode pour revenir au mode normal du « Contrôle de Sélection », il faut attendre le temps qui a été mis en « Délai » lors de la création de la macro.
Note : Si vous disposez d’un deuxième contacteur dont vous souhaitez vous servir pour revenir à la page précédente :
– Aller dans la macro « page suivante » que vous avez créée
– Renommer la « tourner pages » (par exemple)
– Appuyer sur « Ajouter un bouton ». Sélectionner le deuxième contacteur et lui associer l’action « Balayage de gauche à droite ».
– Désormais en mode macro « tourner pages » un clic sur ce deuxième contacteur permet de revenir à la page précédente.

L’article Lire des ebooks sur Ipad, tourner les pages à l’aide d’un contacteur est apparu en premier sur AideTech ARSLA.